You'll want to upgrade all of the above mentioned. Rear axle to dana 44, ford 8.8, or 9". Trans to AX15 or NV3550 (dakota 318's) and case that will mate to previously mentioned trans.
Punctuation would make your questions much easier to follow.
Aaron